Ruolo editoriale nella collana «DESE», BOLOGNA, Clueb
A. P. Soncini, Diane ou la séduction narcissique échouée, «PONTS/PONTI», 2006, 19-20, pp. 151 - 166 [articolo]
A. P. Soncini, "La beauté arrangée" du livre, in: "Des arbres et des mots". Hommage à Daniel Blampain, BRUXELLES, Les Edition du Hazard, 2006, pp. 241 - 249 [capitolo di libro]
R. CAMPAGNOLI; A. SONCINI FRATTA; E. LYSOE, L'Enfant du carnaval de Pigault-Lebrun, BOLOGNA, CLUEB, 2006, pp. s.p. (Bussola). [curatela]
A. Soncini Fratta; H. Sheeren, Brussel Expo, 2005. [mostra o esposizione]
A. SONCINI, Cachaprès, du roman au drame lyrique, «TEXTYLES», 2005, 26-27, pp. 41 - 50 [articolo]
P.Puccini; A.Soncini, Francophonies sans frontières (Italie), «ANNÉE FRANCOPHONE INTERNATIONALE», 2005, 2005, pp. 109 - 110 [articolo]
Soncini A.; Londei Di Gaetano D.; Callari Galli M., Il meticciato culturale. Luogo di creazione, di nuove identità o di conflitto?, BOLOGNA, CLUEB, 2005, pp. 4 (Collana del Diaprtimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne. Università di Bologna.). [curatela]
Coordinamento del progetto: Internazionalizzazione del Sistema Universitario.
Soncini Anna Paola, La littérature, lieu de métissage ou expression d'hybridation?, in: Il meticciato culturale.
Luogo di creazione, di nuove identità o di conflitto?, BOLOGNA, CLUEB, 2005, pp. 19 - 22 (atti di: Il meticciato culturale.
Luogo di creazione, di nuove identità o di conflitto?, Forlì, marzo 2004) [Contributo in Atti di convegno]
A. Soncini Fratta, La "médiévalisation" de la littérature belge de langue française: un archetype flamand, «CAHIERS DE RECHERCHES MÉDIÉVALES», 2005, 11, pp. 153 - 166 [articolo]
R. CAMPAGNOLI; A. SONCINI FRATTA; E. LISOE, Les Poèmes antiques et modernes d'Alfred de Vigny, BOLOGNA, CLUEB, 2005, pp. 179 (Bussola). [curatela]
R. Campagnoli; A. Soncini Fratta; E. Lysoe, “Poèmes antiques et modernes” d’Alfred de Vigny, BOLOGNA, CLUEB, 2005, pp. 200 (Seminari Pasquali di Analisi Testuale). [curatela]
Ruolo editoriale nella rivista «Ri.L.Un.E», BOLOGNA, Mondoaperto I net
Ruolo editoriale nella collana «Belgica», RIMINI, Panozzo
