Conterno, Chiara (trad.): Vor aller Zeit / Prima di ogni tempo, Borgomanero, Ladolfi, 2019, pp. 50
. Opera originale: Autore: Ludwig Steinherr - Titolo: Vor aller Zeit [libro (traduzione)]
A. Larcati, C. Conterno, Zwischen den Fronten. Der erste Weltkrieg als Feuerprobe für die persönliche Freundschaft und intellektuelle Affinität zwischen Schriftstellern und Künstlern aus Italien, Österreich, Deutschland und Frankreich, Nordhausen, Bautz, 2019, pp. 337 . [curatela]
Conterno, Chiara, Zwischen Freundschaft und Verrat, in: Zwischen den Fronten. Der erste Weltkrieg als Feuerprobe für die persönliche Freundschaft und intellektuelle Affinität zwischen Schriftstellern und Künstlern aus Italien, Österreich, Deutschland und Frankreich, Nordhausen, Bautz, 2019, pp. 25 - 51 [capitolo di libro]
Conterno, Chiara, Der Briefwechsel zwischen Karl Wolfskehl und Albert Verwey in der Zwischenkriegszeit, in: Deutschsprachige Briefdiskurse zwischen den Weltkriegen, München, edition text + kritik, 2018, pp. 187 - 205 [capitolo di libro]
Conterno, Chiara, Die zauberhafte Macht der Dichtung. Dorothea Schlegels und Nelly Sachsʼ Entfaltungen des Merlin-Mythos, in: M. Dallapiazza, S. Ruzzenenti, Mittelalterbilder in der deutschsprachigen Literatur des langen Jahrhunderts. Rezeption – Transfer – Transformation, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018, pp. 61 - 79 [capitolo di libro]
Chiara Conterno, Erinnerungstopographien in Katja Petrowskajas Vielleicht Esther, «JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK», 2018, 50, pp. 233 - 245 [articolo]Open Access
Conterno, Chiara, Katja Petrowskaja tra Est e Ovest. Note su una lettura mnemografica di Forse Esther, in: L'est nell'ovest, Bologna, I libri di Emil, 2018, pp. 195 - 213 [capitolo di libro]
Conterno, Chiara, "A volte è proprio quel pizzico di poesia che rende il ricordo veritiero". Interstizi di generi e memorie in Forse Esther di Katja Petrowskaja, in: In-certi confini. Percorsi nelle letterature europee contemporanee, Bologna, I libri di Emil, 2017, pp. 119 - 131 (atti di: In-certi confini, Università di Bologna, - 19-20/11/2015) [Contributo in Atti di convegno]
Conterno, Chiara, Alleluia, in: Elementi di poesia / Poesia degli elementi. Per Herman van der Heide, Rimini, Raffaelli Editore, 2017, pp. 36 - 42 [capitolo di libro]
Chiara, Conterno, „Gerne denke ich an Euch im winterlichen Tirol der starken Farben …“. Stella Rotenbergs Beziehung zu Tirol: Der Briefwechsel mit Hermann Kuprian und die Kontakte in Innsbruck, «MITTEILUNGEN AUS DEM BRENNER-ARCHIV», 2017, 36, pp. 41 - 63 [articolo]
Chiara Conterno, Il carteggio tra la Salonnière berlinese e lo studente di medicina. Henriette Herz e Louis Baruch (alias Ludwig Börne), «ROMANTICISMI, LA RIVISTA DEL C.R.I.E.R.», 2017, 2, pp. 135 - 155 [articolo]
Conterno, Chiara, Il dialogo come forma filosofica in Nietzsche, in: Poetica in permanenza. Studi su Nietzsche, Pisa, Edizioni ETS, 2017, pp. 25 - 68 . Opera originale: Autore: Claus Zittel - Titolo: Der Dialog als philosophische Form bei Nietzsche [contributo in volume (traduzione)]
Chiara, Conterno, In den Fußstapfen Conrad Ekhofs? Der Pojaz von Karl Emil Franzos und die jüdische Theatromanie, «SPIEGELUNGEN», 2017, 12 (66), pp. 95 - 108 [articolo]
Conterno, Chiara, Max Kommerell. Nietzsche e la tradizione dell'inno, in: Poetica in permanenza. Studi su Nietzsche, Pisa, Edizioni ETS, 2017, pp. 225 - 242 (atti di: Max Kommerell: Nietzsche e la tradizione dell’inno, convegno: Nietzsche. Estetica, retorica, poetica / Ästhetik, Rethorik, Poetik, Università di Verona, 3-4 marzo 2016) [Contributo in Atti di convegno]
Conterno, Chiara, Nietzsches >Dem unbekannten Gott<, in: Nietzsche und die Lyrik. Ein Kompendium, Stuttgart, J. B. Metzler, 2017, pp. 78 - 88 [capitolo di libro]
